Casey Affleck and Rooney Mara star in David Lowery’s poetic, philosophical exploration of mortality and time.